视觉的探索---洛杉矶别墅欣赏

anne007

作者：文: 伊迪.科恩（edie cohen）摄影：本尼.陈（benny chan/fotoworks）

　　马摩尔.瑞德兹纳联合事务所和万斯.伯克（Vance Burke）设计公司精心改建韦恩.麦克阿里斯特（Wayne McAllister）建造的洛杉矶别墅.

　　在尤金尼亚.罗皮兹.阿朗索（Eugenio López Alonso）的洛杉矶别墅（7500平方英尺）内，收藏了大量主流当代艺术作品。它能使最著名的艺术收藏家们驻留在此，流连忘返。这些藏品中有塞?托姆布莱（Cy Twombly）、唐纳德?贾德（Donald Judd）、达米尔?赫斯特（Damien Hirst）这些鼎鼎大名艺术家的作品。

　　这幢别墅是韦恩?麦克阿里斯特（Wayne McAllister）于1957年修建的。购买它时，它显得足够酷和现代化。“尤金尼亚喜爱这所住宅的开敞性、高高的天花板、坚硬的石材，以及宽大的露台，”建筑师荣?瑞德兹纳（Ron Radziner）回忆起他的客户时说道。“但是这里的布局并不适合他的生活方式。”别墅的拥有者罗皮兹最终聘请了马摩尔?瑞德兹纳联合事务所及万斯?伯克设计公司精修这幢建筑，以达到室内环境的最佳舒适性。

　　20多岁时，罗皮兹迷恋于当代艺术。“我的家族原本并不过多涉及当代艺术，”这位38岁的收藏家说道。最初，他呆在家附近，收集墨西哥艺术家的作品，其数量多达1400件，藏于其家族的一家墨西哥城的果汁工厂内，并作为Jumex果汁公司的收藏品向公众展示。1994年，由于他对国际收藏品的渴望驱使他来到洛杉矶。他定期参加洛杉矶的艺术巡展，甚至开办了如今已关闭的查克?穆尔画廊（Chac Mool）。最近，他还加入了当代艺术馆董事会。

　　在他购买了比弗利山的地产之后，建筑师马摩尔?瑞德兹纳基本上将别墅拆分开，再重新将其组合。住宅看上去与原来相比并无太多改变。这也正是要点所在。原本住宅采用了结实的帕洛斯?佛德斯石块、泛着微光的水磨石地面，及多面窗，这些特点毫无疑问地将该别墅定调为中世纪风格，它们如今仍旧如此。

　　住宅的布局已发生了很大的改变。之前厨房为单独的空间，位于别墅的前方，而现在却被图书室所替代。新的厨房占用了过去的一间私室，并与媒体室和后方面积为1400平方英尺的起居就餐空间组合在了一起，形成了一个开敞式空间。此外，重新布局的还有马摩尔?瑞德兹纳改装的主套间及组合式客房。

　　马摩尔?瑞德兹纳与伯克一同为这套别墅定义出一种质朴而精彩的材质语汇：墙壁、天花板、入口和起居－就餐空间都漆成纯白色；地板为新水磨石地面材料、门窗框架和厨房、媒体室以及图书室的地面选用了白色橡木；卧室和浴室则为石灰石地面及台面。

　　空间中着重的色彩为中性色——从奶油色到巧克力棕色。图案则显得耀眼夸张。“相反，我们选择了强烈的形状和较大尺度，”万斯?伯克设计公司的首席建筑师托德?彼得（Todd Peter）解释道。这些标准即运用于定制家具中。比如起居区内17英尺长的“回飞镖”沙发和8英尺长的卵形鸡尾酒桌。空间中，一堆唐纳德?贾德设计的“盒子”恰好安装在一面墙壁处，为这里沉默环境增添了一种铜质的光芒。

　　20世纪40年代的意大利落地灯和一盏约1950年的黑漆色金属吊灯，满足了罗皮兹复古现代的审美情趣。得知罗皮兹要将厨房作为室内鸡尾酒休息室时，这两支团队为厨房添加了一个重8000磅的缟玛瑙材料的厨房专用台，且内部被光纤照亮。当聚会从室内引入户外时，或者罗皮兹早上想来一杯番石榴果汁的时候，安装在阳极氧化铝质框架内的玻璃门可滑开，通向一处小庭院。“我们认为需要一些私密性的空间，”罗皮兹回想起一些细节设计时说道。

　　漫步于别墅之外，可以看到更多建筑师的改进之处。建筑师们提升了建筑物正面的水平线，并将这里原来采用的漆色木材替换为白色橡木材料。别墅后方有一个新池塘，它连通了从露台到现有自由形游泳池之间的落差。同样，最近添加的还有用Lompoc石材料修建的简易小屋和户外壁炉，这种石材类似于原有建筑的帕洛斯?佛德斯石材。

　　马摩尔?瑞德兹纳建造的水磨石水池露台为艺术家约耳?夏皮罗创作的一件青铜雕塑提供了展示的空间。露台内，这件艺术品不断旋转（喷水），因此建筑师们为所有不是石头的墙壁添加了1/2英寸厚的夹板和硬纸板层。以防罗皮兹想要将波普艺术家安迪?沃霍的作品“微笑的杰姬（Jackie）”换成罗博特?戈贝尔的作品“飞扬的水池”。